Set public organization membership for the authenticated user

The user can publicize their own membership. (A user cannot publicize the membership for another user.) Note that you'll need to set `Content-Length` to zero when calling out to this endpoint. For more information, see "[HTTP verbs](https://docs.github.com/[email protected]/rest/overview/resources-in-the-rest-api#http-verbs)."